Abstract

This study aims to elucidate the concept of Artificial Intelligence (AI) with demonstrating the opportunities as well as challenges facing AI within the practical environment of journalism in Kurdistan region of Iraq.

The significance of this study lies in its attempts to develop a modern subject in the area of communication technology and journalism, an area that has seen limited number of prior researches. Moreover, it is a subject with intrinsic valuable in the perspective that it has introduced substantial changes in the practical environment of journalism. The objectives of this study serve as an appropriate basis for journalists, scientific centers and academic organizations in Kurdistan region of Iraq.

The type of the study is descriptive, utilized qualitative methods to fulfill the research objectives.

The study’s sample was selected purposefully, which is a part of non-probability sample, a number of university lecturers in the field of journalism and journalists have been taken as the sample of the study.

The study reached several result:

1.     Challenges (ethical and professional) These challenges, if not handled carefully, pose a threat to the lives of individuals and the profession of journalists, can undermine the security of society.

2.    Utilizing AI in contemporary journalism can be collected in various domains including text restructuring, photo and video creation, editing, and graphic design. Its advantages extend to the newsroom where it aids in data analysis and auditing processes.

3.    The limited background of AI technologies in the Kurdish press institutions, and the prevailing management mentality within these institutions, are obstacles in the progress of utilizing AI and remaining in a nascent stage, Consequently, the reliance on AI within these institutions remains at a rudimentary level.

Keywords: artificial intelligence - Journalism- media -krg. 

پوختە

   ئامانجى ئەم توێژینەوەیە ئەوەیە کە چەمکى زیرەکى دەستکرد بناسێنێت و لەگەڵ خستنەرووى دەرفەت و ئاڵنگارییەکانى بەردەم زیرەکى دەستکرد لە ژینگەى پراکتیکى ڕۆژنامەوانی لە هەرێمى کوردستاندا.

  بایەخى ئەم توێژینەوە لەوەدایە کە دەیەوێت بابەتێکى نوێ لە بوارى تەکنەلۆژیاى پەیوەندیکردن و ڕۆژنامەوانى گەنگەشە بکات کە پێشتر توێژینەوەى زۆرکەمى لەبارەوەکراوە، لەهەمانکاتدا بابەتە جێ بایەخە لەو روانگەی کە گۆرانکارى زۆرى لە ژینگەى پراکتیکى رۆژنامەوانیدا دروستکردووە، ئەنجامەکانى ئەم توێژینەوەیە دەبێتە بنەمایەکى باش بۆ ڕۆژنامەوانان و ناوەندە زانستى و دامەزراوە ئەکادیمییەکانى هەرێمى کوردستان.

  توێژینەوەکە لە جۆرى توێژینەوەی وەسفییە، توێژەران بۆ گەشتن بە ئامانجەکانى توێژینەوەکە، میتۆدى چۆنایەتییان بەکارهێناوە.

     سامپڵی توێژینەوەکە بە شێوەى مەبەستدار وەرگیراوە، کە بەشێکە لە سامپڵی نائەگەرى، ژماریەک لە مامۆستایی زانکۆ لە بوارى رۆژنامەوانى و چەند رۆژنامەوانێک وەک سامپڵی توێژینەوەکە وەرگیراوە.

     توێژینەوەکە بەچەند دەرئەنجامێک گەشتووە:

1-    ئاڵنگارییە (ئەخلاقی و پیشەییەكان) ئەو ئاڵنگاریانەن ئەگەر بەووریایەوە مامەڵەیان لەگەڵ نەكرێت مەترسی لەسەر ژیانی تاك و پیشەی ڕۆژنامەوانان دروست دەكەن، دەتوانن ئاسایشی كۆمەڵگە تێكبدەن .

2-    بەكارهێنانەكانی زیرەكی دەستكرد لە بواری ڕۆژنامەوانیدا لە ئێستادا خۆی لە كاری داڕشتنەوەی تێكست و دروستكردنی وێنە و ڤیدیۆ وبەكارهێنانی بۆ كاری مۆنتاژ و ئیدیتینگ دەبینیتەوە، هەروەها لەژووری هەواڵ بۆ شیكردنەوەی داتاكان و ووردبینیكردنی سودی لێوەردەگیریت .

3- ژێرخانى تەکنیکى زیرەکى دەستکرد لە دامەزراوە رۆژنامەوانیە كوردییەكان لە ئاستێکى لاوازدایە، و عەقڵیەتی بەرێوەبردنی دامەزراوەكانیش ڕێگرە لە بەرەوپێشچوون و بەكارهێنانی زیرەكی دەستكرد، بۆیە ئاستى پشتبەستنى ئەو دامەزراوانە بەزیرەکى دەستکرد لە ئاستێکى زۆر سەرەتاییدایە.

کلیلە وشەکان: زیرەکى دەستکرد – رۆژنامەوانى – راگەیاندن- هەرێمى کوردستان.

References:

سەرچاوەکان:

سەرچاوەکان بە زمانى عەرەبى:

1- بولقرون، بوخنفر &زوليخة، 2023. الذكاء الإصطناعي وصحافة الروبوتات.... ثنائية الإنسان والآلة قراءة نقدية في الممارسات الجديدة للإعلام الرقمي. مجلة رقمنة للدراسات الإعلامية والاتصالية, 3(2), pp.108-121.‎

2- الدلو, أ. د. جواد راغب, أبوحشيش, أ. يوسف يحيى, إسماعيل and أ. أحمد عبد الله, 2022. اتجاهات خبراء الإعلام نحو توظيف تقنيات الذكاء الاصطناعي في الصحافة الفلسطينية: دراسة ميدانية. مجلة الرسالة للدراسات والبحوث الإنسانية, 7(3), pp.53-90.‎

3-    عبدالكریم علی الدبیسي، 2023، صحافة الذكاء الاصطناعي والتحديات المهنية والأخلاقية. مجلة الجامعة الإسلامية للبحوث الإنسانية،31(3).‎

4-    علا مكی الشمری، 2021. الإعلام المرئي في ظل تحديات الذكاء الاصطناعي: دراسة استطلاعية. Al-Adab Journal, (137), pp.717-742.‎

5- معمري، بوشقورة & سولاف، 2023. تطبيق الذكاء الاصطناعي في الاعلام الرقمي فرص كبيرة و تحديات أكبر. The application of artificial intelligence in digital media great opportunities and greater challenges. مجلة رقمنة للدراسات الإعلامية والاتصالية،3(2)،pp.79-94.‎

6-    موسى, عيسى عبدالباقي, عبد الفتاح and أحمد عادل, 2020. اتجاهات الصحفيين والقيادات نحو توظيف تقنيات الذکاء الاصطناعي داخل غرف الأخبار بالمؤسسات الصحفية المصرية. المجلة المصرية لبحوث الرأى العام, 19(1), pp.1-66.‎

سەرچاوەکان بە زمانى ئینگلیزى:

1. Abdulmajeed, M. and Fahmy, N., 2022, May. Meta-analysis of AI Research in Journalism: Challenges, Opportunities and Future Research Agenda for Arab Journalism. In European, Asian, Middle Eastern, North African Conference on Management & Information Systems (pp. 213-225). Cham: Springer International Publishing.

2.    Aissani, R., Abdallah, R.A.Q., Taha, S. and Al Adwan, M.N., 2023, June. Artificial Intelligence Tools in media and journalism: Roles and concerns. In 2023 International Conference on Multimedia Computing, Networking and Applications (MCNA) (pp. 19-26). IEEE.

3. 4.  Biswal.Y. and Habes, M., 2024. Use Chat GPT in Media Content Production Digital Newsrooms Perspective. In Artificial Intelligence in Education: The Power and Dangers of ChatGPT in the Classroom (pp. 545-561). Cham: Springer Nature Switzerland.

4. Biswal, S.K. and Gouda, N.K., 2020. Artificial intelligence in journalism: A boon or bane?. Optimization in machine learning and applications, pp.155-167.

5.    Castro, D. and New, J., 2016. The promise of artificial intelligence. Center for data innovation, 115(10), pp.32-35.

6.    de-Lima-Santos, M.F. and Ceron, W., 2021. Artificial intelligence in news media: current perceptions and future outlook. Journalism and media, 3(1), pp.13-26.

7.    Deuze, M. and Witschge, T., 2018. Beyond journalism: Theorizing the transformation of journalism. Journalism, 19(2), pp.165-181.

8. Encyclopædia Britannica (2024) Journalism. Retrieved from Feb 23, 2024. https://www.britannica.com/topic/journalism

9.    Fidalgo, J., 2013. Journalism is changing–and what about journalism ethics?.

10. Guanah, J.S., Agbanu, V.N. and Obi, I., 2020. Artificial intelligence and journalism practice in Nigeria: Perception of journalists in Benin City, Edo State. International review of humanities Studies, 5(2), p.16.

11. Ji, Z., Lee, N., Frieske, R., Yu, T., Su, D., Xu, Y., Ishii, E., Bang, Y.J., Madotto, A. and Fung, P., 2023. Survey of hallucination in natural language generation. ACM Computing Surveys, 55(12), pp.1-38

12. Karnouskos, S., 2020. Artificial intelligence in digital media: The era of deepfakes. IEEE Transactions on Technology and Society, 1(3), pp.138-147.

13. Kim, D. and Kim, S., 2018. Newspaper journalists’ attitudes towards robot journalism. Telematics and Informatics, 35(2), pp.340-357.

14. Kotenidis, E. and Veglis, A., 2021. Algorithmic journalism—Current applications and future perspectives. Journalism and Media, 2(2), pp.244-257.

15. Litvinenko, A., 2013. A new definition of journalism functions in the framework of hybrid media systems: German and Russian academic perspectives. Global Media Journal-German Edition, 3(1).

16. Patankar, S., 2015. Facebook as platform for news dissemination, possibilities of research on Facebook in Indian context. Amity J Media Commun Stud, 6(2), pp.49-56.

17. Qorib, A. and Saragih, M.Y., 2019. Capability of Print Media and Electronic Media in Analyzing News. Budapest International Research and Critics Institute-Journal (BIRCI-Journal), 2(1).

18. Van der Maas, H.L., Snoek, L. and Stevenson, C.E., 2021. How much intelligence is there in artificial intelligence? A 2020 update. Intelligence, 87, pp.101548