پ.ی.د.هاوژین عمر محمد
قسم الإعلام ، كلية الآداب ، جامعة صلاح الدين ، أربيل
Assist. Prof. Dr. Hawzhin Omer Mohammed
Department of Media, College of Arts, Salahaddin University, Erbil
Abstract
Narration plays a noticeable role in journalistic editing and crafting the news story. Its role is most clearly and accurately evident in media coverage of crises, especially humanitarian crises with global dimensions. In digital media, despite its specificity and differences with traditional media, the role of narrative in formulating news stories cannot be underestimated, and in demonstrating the communicator’s departure from the principles of neutrality and objectivity by adopting narrative, semantic and linguistic methods, in order to convey a specific picture to the recipient of an event or event. Certain crisis.
so this research (the narrative of the media coverage of the BBC News Network in dealing with the war between Hamas and Israel - political news on the BBC website after the Al-Aqsa flood operation as an example -) deals with the phenomenon of narration, according to The descriptive approach, adopting content analysis, for the study sample consisting of political news published on the BBC website, for the month of January 2024 AD.
The research seeks to demonstrate the types of narrative (linguistic) tools adopted in formulating news stories in the aforementioned site, their role in directing the news in line with the goals of the person conducting the communication process, and the reflection of the adoption of a particular narrative model on the editorial structure, and the principles of neutrality and objectivity.
In light of the emerging results, the research provides several scientific recommendations related to how to use narrative methods to serve the objective delivery of information, enhance the truth, and conduct other scientific studies concerned with the phenomenon of narrative in digital media.
Keywords:
Narrative. Media coverage. News story. narrative methods. Journalistic editing.
الملخص
يلعب السرد دوراً ملحوظاً في التحرير الصحفي وصياغة القصة الخبرية، يتجلى دوره بشكل أدق وأوضح في التغطية الإعلامية للأزمات، لا سيما الأزمات الانسانية ذات الأبعاد العالمية. في الإعلام الرقمي على الرغم من خصوصيته وفوارقه مع الإعلام التقليدي، لا يمكن الاستهانة بدور السرد في صياغة القصص الإخبارية، وفي إدراك مدى التزام القائم بعملية الاتصال عن مبادئ الحياد والموضوعية من خلال إعتماد قوالب و أساليب سردية، بغية إيصال صورة محددة للمتلقي عن حدث أو أزمة معينة، ويتجلى هذا بصورة واضحة عبر التغطية الإعلامية المصاغة على السرد الصحفي.
عليه يتناول هذا البحث (سردية التغطية الإعلامية لشبكة BBC الإخبارية في تناول الحرب بين حماس وإسرائيل،- الأخبار السياسية في موقع BBC الإلكتروني بعد عملية طوفان الأقصى أنموذجاً-) ظاهرة السرد، وفق المنهج الوصفي، بإعتماد تحليل المضمون، لعينة الدراسة المكونة من الأخبار السياسية المنشورة في موقع BBC الإلكتروني، لشهر كانون الثاني من عام 2024م.
كشفت الدراسة أنواع الأدوات السردية المعتمدة في صياغة القصص الخبرية في الموقع المذكور، ودورها في توجيه الأخبار بما يتماشى مع أهداف القائم بعملية الاتصال، وانعكاس اعتماد نموذج سردي وقالب فني معين على البنية التحريرية، ومبادئ الحياد والموضوعية.
قدم البحث في ضوء ما يظهر من نتائج، توصيات علمية عدة تتعلق بكيفية استخدام الأساليب السردية بما تخدم إيصال المعلومة موضوعياً، وتعزيز الحقيقة، وإجراء دراسات علمية أخرى تهتم بظاهرة السردية في الإعلام الرقمي.
الكلمات المفتاحية:السردية. التغطية الإعلامية. القصة الخبرية. الأساليب السردية. التحرير الصحفي.
References:
المصادر
- فيضي ،أنمار وحيد، 2012م، التغطية الإخبارية في الصحافة الالكترونية، ط 1 ، دار أسامة، الأردن.
- الحمداني، بشرى حسين ، 2012م، التغطية الصحفية الاستقصائية )تحقيقات عابرة للحدود(، ط1، دار أسامة، الأردن.
- الحمداني، حميد، 1991م، بنية النص السردي، المركز الثقافي العربي، القاهرة.
- شاكر ، عطا الله أحمد ، 2011م، إدارة المؤسسات الإعلامية، ط1، دار أسامة، الأردن.
- خزعل، عبد النبي،2010م ، فن تحرير الأخبار والبرامج في الفضائيات التلفزيونية والقنوات الإذاعية، ط1، دار النهضة العربية، بيروت.
- مراد ،كامل خورشيد ، 2014م، الاتصال الجماهيري والإعلام(التطور، الخصائص، النظريات)،ط2، الأردن.
- ديفلير، ميليفين ل، و روكيتش، ساندرا بول. 1993م، نظريات وسائل الإعلام. ترجمة كمال عبد الرؤوف، الدار الدولية للنشر والتوزيع، القاهرة.
- هيبة ، محمود منصور 2012م.، الخبر الصحفي وتطبيقاته، ط1، الإسكندرية.
- الحتو ، محمد سلمان ، 2012 م، مناهج كتابة الأخبار الإعلامية وتحريرها، ط1، دار أسامة، الأردن.
- موقع بي بي سي الإلكتروني.
- البدري، هاني احمد فايز ، 2009-2010، التغطية الإعلامية للفضائيات العربية لخطابات الرئيس الأمريكي أوباما، دراسة وصفية مسحية لقادة الراي الإعلامي في الأردن، رسالة ماجستير في الاعلام، كلية الاعلام، جامعة الشرق الأوسط للدراسات العليا.
-قرشوش، أسماء،2014-2015، التغطية الإعلامية للصحف الجزائرية لمشاريع الإصلاح، دراسة مقارنة بين الصحف العمومية والخاصة، رسالة ماجستير في علوم الاعلام والاتصال، كلية العلوم الاجتماعية والإنسانية، جامعة العربي بن مهيدي –ام البواقي.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.